| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Phil Le 04-04-2021 à 11:50 sta |
|
Bonjour à tous,
Je vais tenter de remettre en état ce poste. Si quelqu'un avait, par hasard, une plaque autocollante pour remettre autour du clavier à touches ? Éventuellement une photo d'assez près et bien verticale me permettrait d'imprimer un modèle et de le plastifier.
J'ai regardé sur Doc TSF mais les photos ont toutes été faites sous un angle.
Merci beaucoup
| |
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De dubus Le 04-04-2021 à 12:12 sta |
|
Bonjour.....
Voici un scan de ladite plaque....
| |
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Phil Le 04-04-2021 à 13:17 sta |
|
Merci beaucoup Dubus, c'est parfait avec le scan c'est encore mieux que la photo.
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Job56 Le 04-04-2021 à 16:57 sta |
|
Avec 3 exemplaires ca devrait le faire...😉Quand j'ai publié le document,mon PC a affiché une page blanche...
Alors j'ai réessayé, puis réessayé........
Depuis quand j'essaie de me connecter au forum......page blanche,plus d'accès....bizarre !
Mais je vais chercher sur un forum spécialisé....😅
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Masterorion Le 04-04-2021 à 21:10 sta |
|
J'ai le même poste, avec le même problème.
Ce qui ne l'empêche pas de chanter, et je dirais même plus de très très bien chanter. Tu ne seras pas déçu Phil.
Si ma mémoire est bonne, porter une attention toute particulière à l'interrupteur de mode économie des piles, il est capable de rendre le poste muet.
Sinon c'est du sans problèmes.
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Gilbert Le 05-04-2021 à 11:05 sta |
|
Va p'têt avoir besoin d'une antenne téléscopique?
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Phil Le 05-04-2021 à 12:18 sta |
|
Ben oui elle est cassée, faut que je fouille dans mes stocks. Mais comme elle a l'air d'être coupée assez haute, je n'aurais peut-être que l’embout à refaire. Je pense que la réduction de la taille de l'antenne ne devrait pas trop avoir d'influence sur la réception. Ce d'autant plus que chez moi il n'y a plus rien à recevoir. C'est donc la FM qui serait essentiellement écoutée...
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Masterorion Le 05-04-2021 à 12:31 sta |
|
La longueur d'antenne a une petite influence, non négligeable, sur la qualité de réception.
C'est dommage, je n'ai pas le mien sous la main pour te dire combien l'antenne est sensée mesurer.
J'ai longtemps utilisé le mien comme enceinte pour un lecteur mp3, le son est bien supérieur à tout ce qui se vend couramment dans le commerce. Le câble jack-RCA est simple à réaliser.
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Michel87 Le 05-04-2021 à 14:06 sta |
|
Bonjour,
Effectivement, la qualité sonore du translitor 1000 était excellente.
Sauf erreur de mémoire de ma part, il me semble que la caisse était en contreplaqué...
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Phil Le 05-04-2021 à 14:36 sta |
|
Oui en contreplaqué recouvert d'une sorte de vinyle autocollant.
Nico, j'ai mesuré l'antenne, il en reste 38 cm, je pense qu'il manque le dernier brin.
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Masterorion Le 05-04-2021 à 15:17 sta |
|
Peux pas te dire ce qu'il manque, je n'ai pas le mien sous la main.
Tu as bien complètement sorti l'antenne, jusqu'à libérer de son encliquetage le secteur qui sert à l'orienter ?
Car elle s'oriente, cette antenne.
Mais comme l'encliquetage est un peu dur, beaucoup de monde hésite à tirer assez dessus pour dégager le secteur du puits.
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Phil Le 05-04-2021 à 16:38 sta |
|
J'ai retrouvé le tien sur un autre fil, l'antenne a l'air bien plus longue :
 http://www.tsf-radio.org/…
Néanmoins, à la première mise sous tension et après avoir vaporisé du KF sur les contacts du clavier et les potentiomètres, j'obtiens juste un léger bruit de souffle. Pas trouvé de schéma non plus, c'est pas gagné cette affaire.
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Masterorion Le 05-04-2021 à 17:02 sta |
|
Ah oui tiens, j'avais mis une photo. ça date dis donc.
L'antenne est effectivement très longue, mais il y a aussi un cadre ferrite si je me souviens bien.
Le souci c'est que d'où tu es pour les essais en GO c'est raté et pour les PO il est un peu tôt.
Je t'invite à jouer avec le clavier une bonne demi-heure, qu'il se décrasse, et tenter d'injecter une source de BF avec le clavier en mode PU. Tu as une riche RCA au dos exprès pour ça.
Vérifie aussi que l'inverseur d'économie des piles, au dos pas loin de la RCA, ne foute pas le dawa.
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De MIDUCHENE Le 06-04-2021 à 08:03 sta |
|
Bonjour à toutes et tous
Ci joint, photos de mon appareil révisé il y a quelques années.L'antenne mesure exactement 81 cm. J'ai fait découper à l'époque des plaques d'alu pour remplacer celle qui n'existait plus, j'ai imprimé sur un transparent autocollant et voyez le résultat. Il me reste 9 exemplaires de ces plaques, alors si celà peut vous dépanner contacter moi en MP.Je vous enverrai cela sous enveloppe
Bonne journée Bien cordialement
| |
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De MIDUCHENE Le 06-04-2021 à 08:42 sta |
|
Re bonjour,
j'ai retrouvé le schéma de l'enjoliveur
cordialement
Michel
| |
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De jcj Le 06-04-2021 à 11:02 sta |
|
Bonjour,
Il existe au moins 2 versions assez différentes du Translitor 1000 (dont une sans l'économiseur de piles) ->
Cordialement : jcj
| |
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Phil Le 06-04-2021 à 12:36 sta |
|
Bonjour,
Merci Michel pour l'offre.
J'aurais deux questions : quel est l'effet de l'économiseur de piles sur le fonctionnement du poste ?
Y aurait-il un schéma similaire qui pourrait me permettre de faire quelques mesures car hormis le très léger bruit de souffle, je n'obtiens rien ?
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Phil Le 06-04-2021 à 16:25 sta |
|
En injectant par la prise PU, l'amplification fonctionne ainsi que le réglage du volume. Comment isoler le circuit commun à la FM et à l'AM ?
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Masterorion Le 06-04-2021 à 17:12 sta |
|
Insiste sur les contacts de ton clavier Phil.
Alors, le son du translitor 1000 ?
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Phil Le 06-04-2021 à 17:52 sta |
|
Pour l'instant je ne lui ai injecté qu'un signal BF , je ne peux donc pas me prononcer sur la qualité du son. 
J'ai trouvé ce schéma qui est doté des mêmes transistors, je ne sais pas trop si ça peut le faire...
| |
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De MIDUCHENE Le 06-04-2021 à 18:48 sta |
|
Bonsoir Phil,
Je vous ai envoyé un MP;
Pour le schéma, je me suis servi du schéma du 1500,et privilégiez les faux contacts,vérifiez les diodes de détection, après mesures et mesures ....
Bon dépannage
Michel
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De jcj Le 07-04-2021 à 07:46 sta |
|
Bonjour,
Si vous avez la version Translitor 1000 sans l'économiseur de piles, les circuits sont les mêmes que sur le Translitor 1500. Sinon ???
Cordialement : jcj
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Michel87 Le 07-04-2021 à 08:21 sta |
|
Bonjour,
En quoi consiste l'économiseur de piles ?
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De jcj Le 07-04-2021 à 09:34 sta |
|
C'était une particularité, que l'on trouve sur certains Translitor ->
Un simple interrupteur permet de modifier la charge du push-pull final.
Les derniers Translitor 1000 n'ont pas cette option. Ils ont les mêmes circuits que les Translitor 1500, mais sans l'éclairage cadran, sans vu-mètre, sans les prises DIN,...
| |
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Michel87 Le 07-04-2021 à 10:16 sta |
|
Merci pour l'explication et le schéma, effectivement, la consommation est réduite de façon drastique.
En revanche, la puissance doit être fortement réduite.
A noter, petite erreur sur le schéma, C42 en parallèle sur l'alim devrait avoir une valeur bien supérieure à 1 nF, d'autant plus que c'est un chimique.
Sur les photos, on peut voir les condensateurs chimiques avec les extrémités verte et rouge bien connus pour présenter des fuites avec le temps.
Ceux-ci semblent avoir mieux résisté que la moyenne, malgré leur âge.
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Masterorion Le 07-04-2021 à 20:00 sta |
|
Avec les translitor 1000 et 1500 on est quand-même dans le haut de gamme de la maison des frères Pizon, et aussi du marché.
Les sic safco (que je crois reconnaître) utilisés ne sont peut-être pas tout à fait les mêmes que sur des appareils meilleur marché ??
D'autant que si ma mémoire est bonne cette firme avait une gamme de produits ''militaires'', et qu'on peut donc supposer à partir de ça qu'ils avaient plusieurs ''gammes de ligne de produits''.
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Masterorion Le 08-04-2021 à 01:00 sta |
|
Il semble que 1200 1300 1500 et 1000 seconde génération soient des déclinaisons d'un même châssis.
Si ça peut aider :
https://archives.doctsf.c…
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Phil Le 08-04-2021 à 18:15 sta |
|
Cette fois, c'est bon, il fonctionne. tu as raison Nico, en FM le son dépote plutôt pas mal.
La panne venait d'un petit ajustable dont le curseur ne faisait plus contact. En pressant le curseur et la piste entre les doigts, il s'est mis à cracher. Il m'a suffit d'un petit coup de KF et de bouger légèrement le curseur pour qu'il daigne chanter.
Reste plus qu'à lui faire une petite toilette.
|
|
| Sujet : Translitor 1000. Nouveau | De Masterorion Le 08-04-2021 à 19:10 sta |
|
A la bonne heure !
Bricole toi un cordon jack-RCA pour lui envoyer une source choisie, tu verras c'est encore plus renversant que la FM.
Il faudrait sans doute mettre assez cher à l'heure actuelle pour avoir un ampli BF et une enceinte de cette qualité.
|
|
|
>Journaux du site au 22/08/2022 à 10:26
