Journaux du site au 22/08/2022 à 10:26Forum 2.7.1
S'enregistrer pour posterRechercherPréférences

Pas de Post-it

Forum CMSGalerie Forum
Sujet : Questions pratique pour ON5MJ Nouveau De Piet Jansen  Le 16-02-2005 à 00:49 sta

    1. Comment peut on corresponder direct via e-mail avec des personnes du Forum TSF?
    2. Et cela pour une translation correcte en Francais pour la personne qui a des strips bobiné pour les postes TSF Philips des années 1927-1934. Le photo vient de mon 630A.
    Cordialement,
    Piet Jansen

  
  

Sujet : Questions pratique pour ON5MJ Nouveau De ON5MJ  Le 16-02-2005 à 02:21 sta

    Daag Piet,

    1. Plaats maar uw muis over de rode nicknaam op de top rechte kant van het scherm (die in het horizontaal rechter venster staat) en dan vindt U het e-mail adres beneden op de grijze status lijn aan de linkse kant. Als U die rode naam ook klikt, dan opent het venster van Outlook of Outlook express. Eenvoedig, nee ?

    In mijn geval vergeet ik altijd mijn adres daarop te plaatsen. Voor de mensen die voor de spam bang zijn, vindt U het niet - of course. Als U mij wil schrijven gebruik maar mijn call sign gevolgd door "@skynet.be". Ik spreek liever het engels dan het nederlands omdat engels is de thuis gebruikelijkke taal en frans is mijn moedertal. Er zijn zeker jaren dat ik iets in het nederlands gezegd heb.

    2. Van die strippen ben ik op de hoogte niet. Maar ik zou graag zeggen dat uw twee zinnetjes in't frans zeer begrijpelijk zijn, ook voor franse mensen. In ieder geval klik maar op de rode naam van die persoon.

    Voor mij strip (opwinding) zou graag vertaald worden door "enroulement pour potentiomètre bobiné".

    Jacques.


 Retour aux sujets 

Rubriques du site

Gamme 1

- Galerie TSF - Mesure ancienne - Littérature - Trucs et astuces - Marquage composants - Tubes Brochages - Achat Vente - Forum - Liens utilesCe site vous
a aidé ?

Gamme 2

- Je cherche - Offre - Tendances - Palais des Glaces - Upload -

Gamme 3

- Archives - Schémathèque - Glossaire technique - Glossaire patoisant - Journaux - Remerciements -