Google-Français
Instructions de réglage pour Super SK 2 - SK 2/2

Réglage FI :

A) Activez la fréquence 460 kHz, AM, augmentez le volume et augmentez la tonalité.

1) Connectez le vumètre de sortie (plage de mesure : 1,5 volt) à la borne haut-parleur (5 ohms).
Connectez l’émetteur de mesure à 460 kHz, modulé, au-dessus de 200 pF, à G. 1 du I, EF 89.

2) Réglez les quatre circuits FI 460 kHz Z.Y.V.U. au maximum. Connectez l’émetteur à la prise d’antenne et réglez le circuit d’absorption FI au minimum.

B) Activez la fréquence 10,7 MHz, FM.

1) Débranchez le fil de terre du blindage ECC 85. Connectez l’émetteur de mesure à 10,7 MHz, non modulé, entre le blindage et le châssis. Réglez l’accord sur un point sans réception à environ 90 MHz.

2) Connectez un voltmètre CC d'une résistance interne égale ou supérieure à 100 kOhms (plage de mesure de 10 volts) en parallèle au condensateur électrolytique du circuit de rapport.

3) Réglez les circuits Y', V', U', S' et T' au maximum.

4) Connectez deux résistances de 50 kOhms connectées en série et en parallèle au condensateur électrolytique de rapport.

Connectez un galvanomètre avec zéro centré, +10 µA pleine échelle, entre la jonction de ces résistances et le point de jonction de 100 kOhms et 500 pF à la sortie audio.

5) Ajustez le circuit Z' au passage par zéro du galvanomètre.

Étalonnage et synchronisation :

En cas d'utilisation de transmetteurs de mesure imprécis, il est recommandé de corriger l'étalonnage de l'échelle à l'aide de stations de transmission connues. La synchronisation s'effectue ensuite à l'aide d'un transmetteur de mesure et d'un multimètre de sortie.

c) VHF

1) L'accord et la synchronisation de l'oscillateur, de la liaison CC et du circuit d'entrée sont effectués à environ 94 MHz.

2) Le niveau d'interférence minimal est réglé à l'aide du potentiomètre du module VHF (réglage du pont). Ce réglage est vérifié à l'aide d'un voltmètre à tube Audion (plage de mesure 100 mV), placé entre la masse et l'extrémité chaude du condensateur de liaison CC VHF. Veillez à utiliser les connexions les plus courtes possible !

Si ce réglage entraîne un décalage de l'étalonnage VHF, il doit être répété conformément à
C) 1).

D) MW

Réglez le noyau de la bobine de l'oscillateur de manière à ce que 515 kHz soit toujours captable à l'extrémité de l'échelle. Alignez la bobine de pré-circuit avec le noyau à 875 kHz. Réglez le potentiomètre de pré-circuit, situé sous le châssis, à côté du commutateur d'onde, sur 1439 kHz.
Répétez ces réglages jusqu'à atteindre le maximum.